Friday, April 27, 2018

before we move on to surah an najm...........' madarij as salikin', ranks of seekers






your highness,

before we move on to the next stop in our short journey, let us examine the rudiments of traveling light.
let us just briefly enter into the world of ibnu qayyim and 11th century afghan scholar, abu ismail al harawi al ansari.

dr nik howk




[  http://drnikisahak.blogspot.my/2018/04/maarij-as-salikinranks-of-seekers.html  ]






Wednesday, April 25, 2018

Surah at Tur, 52..........ayat 40 to ayat 41..[ ustad muhammad mustaffa, 'bahasa' ]


your excellency,

allah defines people into 3 groupings only:
mukmin; kuffar ; and lastly, al munafikun.

in present day linggo however al munfikun is no longer a politically correct term to use, especially in this malay world of ours.
it is a NO! NO!

it is acceptable to use liberal islam, progressive islam or 'whatever in islam', 'pyo' islam or 3/4 islam, nominal islam or 'islam masuk suku sahaja'.

the 'class' is still the same for allah.
HE is being very very definitive.
in HIS book, they all will end up at the bottom heap of an nar.
lower than the kuffar.
allah does not mince his words and anger on this issue, for good reason.
the al munafikuns are worse than the kuffar from the perspective of spread and practice of islam.

well, they have good company there though.
false scholars, ulama and people who sell their ugama for a few ringgit and dollars!

dr nik howk





commentary by ustad muhammad mustaffa, in 'bahasa'
[    https://www.youtube.com/watch?v=Prlo4fGWsLE   ]


14:50  ....... three groups of people: kuffar, mukmin and hypocrites

20:25  .........egoism and 'songeng' of the elites

26:50  ..........the biggest zulm: syirik

28:20 ............no gst in islam!

30:18  ..........majlis ilm better than 1000 rakaat of sunat prayers; ethics of majlis ilm

38:01  ..........allah's masterplan in loth mahfuz

47:10...........planned assasinations of nabi and ulul amri, before and now.

50: 12 ........dualism in aqidah : major syirik

59:11 ........'dato sri! if you have to die, die in islam! '

1:09:10  ....zionism

1: 11:02   ....sabr and tasbeeh and tahajjud






dr maza on 'election'.....
https://www.youtube.com/watch?v=D11qKg7HpEo






Monday, April 23, 2018

Surah at Tur, 52,,,,,,,,,,,,,ayat 29 to ayat 39 [ commentary by ustad muhammad mustaffa ]







friends, dato and tansri,

we double back to ayat 29 of surah at tur in 'bahasa' with ustad muhammad mustaffa.
we join him in masjid binjal, kota bharu.

currently with the dichotomy in PAS resulting in a split into tuan guru abdul hadi's incoherrent remnant of whatever remain of the old PAS and PAN, the party of the youmg 'turks'.
this northern east coast state which have been known to be 'serambi makkah' in the past could well fall to Barisan.

that current numero uno is heading for sungai buluh  for long years of 'nasi kawah' in sungai buluh  is a certainty if the majority of the raayat could have their ways.
a clown that impacts on millions of others in a negative way by his own choice has no where else to go but be put behind bars!

but he has 2 cards he can play....the 'mageran' card and 'cash is power card'.
if you talk to sb people or the uniform groups, they have already 'practised' in their minds what they have to do if such situations arise. allah forbid.

lternatively the less painful way is that he can buy people including 'representatives of people with his ill gotten billions!
on top of this tuan haji hadi and his people are already lining up to the highest bidder what there can offer......if this happned, he is selling his ugama for a few ringgit.
allah does not mincehis words for lowly ulama such as these!

allah does not change the condition of a people unless they change their hearts.
if on after 9th may, we cannot still send this clown  to sungai buluh, we as a people 'deserve the shit we deserve'


dr nik isahak wan abdullah



commentary by ustad muhammad mustaffa
https://www.youtube.com/watch?v=xdivbhQz_3g

28:47 ............ 'cut down the tree of ilm!' . ostracize the ulama' class from the masses.

38:32  ............do not remain quiet. if you are  right , say it....

48:20  ...........majnun

51:10  .............talibanization of islam

1;06:12  ........darwinism

1:08:15 ........'allah'

1: 16:30  ........'allah's rights',   human right






ps: i know this is a repetition, but 'ilm tafseer' is necessarily deep dives into the ocean for pearls and gem.
each tok guru have their own pearls and gem when they discuss each ayat.
it remain for us to discover them.









Saturday, April 21, 2018

Surah at Tur, 52...............ayat 23 to ayat 49








ustad nouman ali khan, commentary, ayat 23 to ayat 49 [ english ]
https://www.youtube.com/watch?v=K1lQtMGsb28&t=265s







ustad dato shamsuri hj ahmad, commentary ,ayat 29 to ayat 40,  [  'bahasa'  ]
https://www.youtube.com/watch?v=Zq3Y_bXGBAA

1:07:15 ..............g25 material

1:13:32  ..............why muhammd, why not tansri abu jahal or dato paduka abu lahab?

1:17:37  ..............you have no posterity; [we pity them. but in 2018, political correctness is supreme.]

1:21:36 ...............the great satan.

1:31:30 ...............even when you wake up to pee in the middle of the night,have some connection
                             with HIM....do your tahajjud

1:37:01 ...............doa imam malik...


as usual ustaz shamsuri starts with  a short discourse on 4 hadith soheeh.
1st hadith about 'tansri abu jahal'.
2nd hadith about  a glimpse of  'alam barzakh'.
3rd hadith , also a glimpse into 'alam barzakh'.
4th hadith about allah's special dispensation for people who recite surah al mulk

...................................................

Anas reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "When you come upon the meadows of the Garden, graze in them."
He was asked, "What are the meadows of the Garden?"

"Circles of dhikr," he replied. (at-Tirmidhi)






Thursday, April 19, 2018

Surah at Tur, 52,........ayat 17 to ayat 28,[ commentary by ustad muhammad mustaffa in 'bahasa' ]







commentary by ustad muhammad mustaffa, ayat 17 to ayat 28, in 'bahasa'.
https://www.youtube.com/watch?v=pHh7xQqSX0E

1: 01:12 ...............levels and levels in jannah and 'upgrade'.

1:05:10  ...............musang king and superb servicing in jannah. goblets of silver and fine wine

1:15;07 ................secrets of the muttakin

1:19:05  ..............taqwa at the macro and 'national' level.








recitation of the surah
https://www.youtube.com/watch?v=PQnX8sQhjx8&list=RDPQnX8sQhjx8&t=31







Monday, April 16, 2018

Surah at Tur, 52.............ayat 1 to ayat 23



friends, dato and tansri,


al hamdullillah, we are in luck this time.
we are spoil for choice.
for ayat 1 and beyond we  have 3 excellent commentaries  to choose from......ustad nouman ali khan in english, ustad shamsuri and ustaz muhammad mustaffa in bahasa. all great guys.

i love them all.
so i will have  'mee goreng mamak'  from irving, usa; and 'nasi kandar' and 'nasi dagang'  specially air flown from ko'diang, kedah and binjal, kota bharu',  all at one go!

they are all excellent.

enjoy them and derive benefit from their sea of knowledge.
all the three of them have their very special gem and pearls for us to dive into even though they are commenting on the same ayat.
that is the nature of true ulama and the nature of qur'an.

on the home front however, on may 9 th , we malaysians dont have much choice....

on the left corner we have an old juggernaut, tdm, who at 93 years old, has the humbling experience of having to face the humility of licking back his saliva  on the floor and all, facing the chap whom he made a minister at the young age of 25 many decades ago and whom he had put on the pedestal over pak lah. the sleeping pak lah, to the agiing tdm now, would have been a much better pm than the pirate and robber he helped put in!. at least the country just continue on sleeping mode rather than 'haemorrhaging to death' as it is now!

yes! , in the right hand corner is a 'bugis warrior' who has impoverished his own country by 50 over billions rm and make sure our anak and cucus keep paying for his 'scatter brained' mistakes and personal excessess, for decades and decades to come.

tdm must be praying for a malay tsunami to happen.
from my personal perspective, he has to pray  a lot more.
and why not?

my neighbour che boer, used to be a ceo. a top flight econs graduate of his time. reads washington post in his free time and made millions in the share market.
he is for the bugis warrior.
in his perception from his limited 'ugama', this is the right thing for him to do.

down the lane in subang jaya , i have two full time professors in our universities. they are also betting for the bugis warrior.
worse still both of them think 1mdb is a western complicity.
a conspiracy to bring down malaysia who is doing excellently.
that is the level of our academicians  and scholars now.

i am not yet talking of all the pa' mat nyadap from kuala ketil ;to padang pa' amat, pasir puteh, kelantan, and at tur, bachok , kelantan; and kuala brang, teganu.
if there is going to be any malay tsunami, there are the prime movers!

they just are interested in BRIM. they dont care whether this 'animal' called  1md eats grass or consume petrol!
50 billion rm in deficit for many decades has little meanings to them.

the 'bugis warrior' dont have to pray very much it seemed.
does he know how to really pray, any way?
all his life he has had every thing delivered on a silver plate, even the present government.

he has several cards to play.
he has several 'jokers' to dispense.

joker number 1:
if he can persuade the highly compliant and skewed election commission people to negate all those candidates in the coming elections using logo which does not belong to their parties, he would  win the election hands down. if any riot or major commotion follows through , he could use joker number 2: the emergency act.

putting malaysia under national operation council governance is better for him than spending the rest of his life eating nasi kawah in sungai buloh.!

if the election commission cannot be persuaded, there is still joker number 3 for him to play around.
sabah and sarawak are already in his pocket.
kelantan and terengganu, marginal states for bn before,thanks to that decrepit and fast dementing tuan guru haji hadi , will now be mince meat for the 'bugis warrior'.

pahang, his home state, is already his by virtue of BRIM and more beyond BRIM  around election time,to dispence around.
remember that cash is power and the bugis warrior has a lot of these goodies at hand.

as for johor, if the warrior can just persuade the 'still wet in between the ears' tmj to just shut up for the time being, will also be his.
remember that johor is the birth place of the party the bugis warrior is representing.
a great party but much tainted now  by him and his refusal to disappear gracefully from the scene when this could have been done gracefully two years ago when some horse trading would have saved everyone's waterface.
'saving waterface', in the malay world, is bigger than life it self!

....and if all of these does not work, and there  is a hung parliement, he can always use joker 2!

if i am a gambling man, for which i am not as my ugama does not allow me to, i would bet on the probability  that we malaysians would have to tolerate this clown for another 5 very long long years.

ya mukal libal qulub thabit qalbi ala di nik
ya mukal libal qulub, thbit qalbi ala ta'atik
ya allah save malaysia from the bala we are confronting!
ya allah save us from our very own wrongs and misdoings!
ya allah save ourselves from ourselves!

rabbana atina fiddunya hasanah.
wafil akhirati hasanatan wakina aza ban nar

if the above matter brings out too much acid and bile in your stomach and liver may i suggest we get back to our tafseer and lift our collective spirit up several plane higher so that insyaallah come may 9th ,allah will give us the necessary clarity of mind, purpose and soul, to go out there and vote for HIM!

Allah will always be on the right side, even though the right side now may appear to be wrong from the perspective of your 'cari makan'.

life is not just about 'cari makan'
life my friend is not just about that 'datoship' or 'tansri-ship',  your excellencies.

it is about amr maaruf nahi mungkar.
it is about truth and doing things right on this planet of ours.
it is about facing HIM on the day of yaumiddin and being able to say 'yes sir! i have done my level best, but obviously my level best is certainly not good enough for YOU....i need YOUR rahmah and your rahim...'

let us go listen to what ustad nouman ali khan, ustad muhammad mustaffa and  ustad dato shamsuri have to advice us.

la ila hailla anta subha na ka in ni kuntuminaz zolimin!



dr nik isahak wan abdullah








ustad nouman ali khan, commentary of ayat 1 to ayat 23
https://www.youtube.com/watch?v=wPJbaCTsHhQ&t=347s







ustad hj shamsuri , commentary of ayat 1 to ayat 28 [ 'bahasa' ]
https://www.youtube.com/watch?v=TX2Ee6CWXBM





ustad muhammad mustaffa , commentary on ayat 1 to ayat 16, [ 'bahasa' ]
https://www.youtube.com/watch?v=tEeWwT047-U




''Seorang Tabi'in diriwayatkan pernah berkata "jika kamu melihat amalan para Sahabat RA nescaya kamu akan mengatakan mereka gila, dan jika mereka melihat amalan kamu yang mengaku beriman pula nescaya mereka akan mengatakan kamu munafik".




..................and my friends, that was during tabi'in time
our standard now is much much lower!!





Friday, April 13, 2018

Surah at Tur, 52,.......Prologue






friends, dato and tansri,

as an opening gambit to surah at tur let us move back 10 years and visit shaykh ninowy during his much younger days, giving a friday prayer khutbah in his masjid in atlanta, usa.

the audio is not great but bear with me.
i count the shaykh as one of my living tok guru having had taken baa'iah under him some 4 years ago in ipoh.
he is a frequent visitor to our shores.


just a digression here about 'moments of stillness', as shaykh hamza yusuf mentioned in his  discourse on imam alghazali in the last slot.

i had a very full day yesterday at the hospital.
a busy morning clinic followed by a quick rush to the masjid for friday prayer , a quick bite of lunch in the lift, then back to the hospital for a quick coronary angiogram on a lady and followed by and angioplasty and stenting on a chairman of our local masjid in subang jaya.

on my way out of the lift  at late evening, just about to catch a very very late asar prayer, i met a senior consultant radiologist , in her exercise pants and t-shirt carrying an exercise mat.

'what are you doing malkit?'

'oh! nik...i just finish a session of yoga on the 6th floor of the mediplex....'

'oh! they have yoga here!..... '

indeed we muslims are very blessed!
we have mental 'yoga' at least 5 times a day!......if we care to add  muraqaba [ always aware about god's presence and oneself being watched all the time ], it'kon[ do the recommended things in the best possible way ie excellence  ] , and ikhlas to our daily routine.

in our 'subha nallah,w al hamdullillah, wala illah haillallah huwallah hu akbar'' 33 times, 100 times, 1000 times or 10,000 times a day we have 'yoga'

we have 'yoga' even in 'atagfirullah' and 'selawat on the nabi'.

we have 'yoga' even in 'allah allah allah....', in 'ya latif ya latif, ya latif..'.
in all of the rest of allah's 99 names!

we just need to change our paradigm.
we can be alone.
we can be very very busy
we can be a sultan or two, even an agong.
we can be a millionaire or by present standard even a billionaire.
or we can be just an mppj worker and minding our business on the street of ampang.
but all of us must at least attempt to be  'people of stillness', as imam ghazali expounded.

and madam and sir....stop complaining about life!
be content with allah!
for you complain about your life, you are not contented with HIM......
with the slot HE gives you!



dr nik isahak






opening commentary by shaykh ninowy
https://www.youtube.com/watch?v=q7nbWoTP7G0





recitation by shaykh mahir
https://www.youtube.com/watch?v=sI14gMdFF4w


Wednesday, April 11, 2018

Before We Move On To Surah at Tur.........Imam al Ghazali




let us view imam al ghazali, hujjatul islam and mujadid, around 5 centuries after nabi, [  born in tus, iran 1058 ce, died in tus,  december 19, 1111 ce ],
from the perspective of t j winter aka shaykh abdal hakim murad, cambridge scholar and shaykh hamza yusuf, doyen and founder of zaytuna institute, california, an institute build on the principle of a 'pondok style' teaching at the tertiary level.

both hamza and hakim murad, are allah's gift to this ummah in a century where 'bloody mindedness and small mindedness within the milliue of islamic scholarship abounds everywhere else ....


t j winter as interviewed by kristiane backer
https://www.youtube.com/watch?v=HMWEggenO3c



2nd part of the interview
https://www.youtube.com/watch?v=zmNyOCCnZgg





if you find shaykh hakim murad too academic , listen to hamzah yusuf.
i would suggest  if you have no stamina, lie back on your sofa , turn on the air cond, listen to hamza first, then if you still are interested , move on to hakim murad's dry and rarefied discourse.

we need to know who is imam ghazali at least.

knowing people like him exist within our ummah even many centuries back can at least help elevate our station from the ummah that bickers unendingly over the nitty gritty of 'how to do proper ablution'; to do 'talkin' or not to do 'talkin'; this and this are 'bidaah'.....to come to know about real islam and move on to get clser to 'allah'

otherwise we will forever be stuck at the 'ablution phase' of our ugama.








hamzah yusuf on al ghazali, a discourse to a motley group of audience in kentucky, usa  in 2011
https://www.youtube.com/watch?v=lJezFjbn-6M

39: 40  .............presence!!, and continuous  zikrullah

43: 20  .............deadened hearts

44: 20 ..............book of delusion

46: 15  .............book of repentance

47: 10 ............if you are complaining about your circumstances, you are not content with god!

49: 50 .............the book of death and the afterlife

52: 15 ...........do not squander this life, whether you are a street sweeper, a professor, a sultan or ..

53: 50..........the 'sectarian mind' does see universals

55: 20 ........the imbalance of this life is due to current lack of people of 'stillness'..

56:  35  ..........shame on you guys! shame on you!





masterclass on imam al gazali, part 1.
https://www.youtube.com/watch?v=8_tQs717ngs




part 2 of the master class.
https://www.youtube.com/watch?v=yxY_AU90j1M





shame on you !!!!
shame on you guys who can sit still and look at all these nonsense going on in our beloved country and do nothing.

shame on you guys who are in a position of power to do something but chose to be insignificant and irrelevant.

shame on you guys who abetted in this crime against the raayat in general.
we do not have to name names here.
they hold important posts in the civil service and government infrastructures.
there are a few who are supposed to look after justice but involve in a miscarraige of justice
shame on you especially.

shame on you so called scholars and professors, muftis and ulama who just remain quiet on the sideline and able to give all kind of self deluded rationalization.
a conspiracy of silence among the cerebrally gifted. for most even tacit agreement with the culprits.
'kangkong' and 'cendol' professors and academicians......

shame on you all!!












Tuesday, April 10, 2018

Surah ad Dhariyat, 51......ayat 47 to ayat 60





friends, dato and tansri,

we wrap up surah ad dhariyat with a final commentary by ustad dato hj shamsuri ahmad.
this was recorded some 10 years ago.







ustad dato hj shamsuri ahmad, commentary on ayat 47 to ayat 60 in [ 'bahasa' ].
he starts with discourse on 2 soheeh hadith.....

https://www.youtube.com/watch?v=Kbx17db7dh4&list=PL2EFwr-K29eQIAKvG57X9MW5UAhJVacgl&index=3&t=0s





Surah At-Tur
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
By the Mount, (1) And a Scripture inscribed (2) On fine parchment unrolled, (3) And the House frequented, (4) And the roof exalted, (5) And the sea kept filled, (6) Lo! the doom of thy Lord will surely come to pass; (7) There is none that can ward it off. (8) On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, (9)


recitation by qari, shaykh  idris abkar







Surah ad Dhariyat, 51.......ayat 41 to ayat 56











qari , shaykh abdul rahman al ausy


https://www.youtube.com/watch?v=wXvxXBkZNNo




commentary by ustaz muhammad mustaffa, [ bahasa ], ayat 41 to ayat 56


https://www.youtube.com/watch?v=wR_Gl_m66b0





Saturday, April 7, 2018

Surah ad Dhariyat, 51..........ayat 24 to ayat 40, ustad muhammad mustaffa



friends, dato and tansri,

from the brightest that america ever produce, that was obama, they have descended to the lowest of the low, mr donald trump, whose only claim to fame , in years to come would be :
" ...your ....  reminded me of my daughter..", if what stormy daniel said, is to be taken seriously.

the lowest of the low on a universal scale of depravity.
even our very own little fellow here pales into insignificance.
.....and we are just a tiny dot along the straits of malacca.

while america is still too busy looking at it's belly button, china has build roads and bridges and railways and ports from vladivostok to sinapo, from moscow to africa and sri lanka....
while america is the proverbial devil that we know, china is the unwelcoming angel....

ladies and gentlemen!
welcome to 2018!
where the meek, the depraved and the clowns rule the world.

we move on to our next group of ayats!

dr nik isahak wan abdullah.






They used to sleep but little of the night, (17) And ere the dawning of each day would seek forgiveness, (18) And in their wealth the beggar and the outcast had due share. (19) And in the earth are portents for those whose faith is sure. (20) And (also) in yourselves. Can ye then not see? (21) And in the heaven is your providence and that which ye are promised; (22) And by the Lord of the heavens and the earth, it is the truth, even as (it is true) that ye speak. (23) Hath the story of Abraham's honoured guests reached thee (O Muhammad)? (24) When they came in unto him and said: Peace! he answered, Peace! (and thought): Folk unknown (to me). (25) Then he went apart unto his housefolk so that they brought a fatted calf; (26) And he set it before them, saying: Will ye not eat? (27) Then he conceived a fear of them. They said: Fear not! and gave him tidings of (the birth of) a wise son. (28) Then his wife came forward, making moan, and smote her face, and cried: A barren old woman! (29)
............... 




commentary by ustad muhammad mustaffa [   'french'  ]
https://www.youtube.com/watch?v=psyfVYk85SU

22: 42....'yang kena di betulkan tu.. mung tu!...'

25:17....put yourselves in the position of nabi ibrahim, out of nowhere, you get 3 honourable guests.

42:12...ilm is the most perfect attribute for man or woman.

1:07:00.....pharoah has isa, osa, university act, anti whistle blower , igp. ag etc etc.
                 ' mensyirikkan raayat  kepada kerajaan producing  muftis, scholars, professors,
                 corporate leaders,community leaders, administrators who are all blindly subservients.....

1:11:15.......the new magic.... '' dedak"., ' brim ' etc etc







recitation by qari, shaykh harun bukanye
https://www.youtube.com/watch?v=5VjuYbqxiO8






Wednesday, April 4, 2018

Surah ad Dhariyat, 51.......ayat 15 to ayat 23, ustad muhammad mustaffa

friends, dato and tansri,

in less than 4 weeks time we malaysians are going to the poll again. ge 14.
pivotal in this poll is whether there is going to be a malay tsunami which will change the whole landscape of how we perceive and go about  our life in future , or is this going to be 'business as usual'.

i dare put it to you that from my humble perspective, islam has not changed the malay ways of going about life very much in the last 50, 60 years.


if one visit kelantan or kedah, the hinterland of malay muslim region, our kampong and bandar remain 'kotor', rubbish everywhere.
visit pantai cinta berahi or pantai dalam rhu on a saturday evening and you will come to agree with me a 100 %.

at the top end, we have in every state,  the 'untouchable elites' getting their excessive share of wealth replenished every now and then with thousands of hectares of 'balak ' concessions, depleting state and national wealth into the very few hands top end, but also benefiting the honourary 'tengku' wong , lee and tans.

lower down the scale, we have the political elites raping the earth like nobody's business while they can within the limited 5 year short lease, before the next cohort of change who carry carry on the same tradition years in and years out.

in the middle we have bureacrats milking the cows as and when necessary.

at the lowest end we are crippled by 'tidak apathy' and relative ignorance and apoor understanding of our ugama, that criticism of leaders are wrong within the ugama and tantamount to 'mengumpat' which is generally abhorrent.
the concept of amr ma'aruf nahi mungkar in the ugama is over-ride.

our tamaddun islam is to say the least pathetic.
this would be the observation if say an independent scholar from mars were to study us in 2018!

yet just hardly a thousand years ago we have luminaries like umar alkhatab and umar abdul aziz who were supreme examplar of islam at its best!

umar abdul aziz  [ umayyid caliph, circa 717 to 720 ce ] was known to have asked his 'p a' to  whats happ his son, who requested to have an audience with him at the istana in damascus of old, whether he was seeing him on official business or was it personal.

" personal..", was the answer.

umar abdul aziz, the father, stayed back in the huge istana that night, in his room waiting for his son's appointment, lighted just by one candle!

no 'balak concession'
no  free ''20, 30 %  buta money commission over the top for any major federal project or rapid , lrt or mrt project  of that time'', etc and etc and etc.

that is islam at its best!

when will we ever learn?

dr nik isahak







They used to sleep but little of the night, (17) And ere the dawning of each day would seek forgiveness, (18) And in their wealth the beggar and the outcast had due share. (19) And in the earth are portents for those whose faith is sure. (20) 




commentary by ustad muhammad mustaffa
https://www.youtube.com/watch?v=RmKEipJadnE&t=96s

27:50.......three rukun ihsan :  ...almuraqaba', al it'kon, al ikhlas---- al muksinun

34: 15 .......islam kita orang melayu tak ada tamaddun!

37: 20 .......on muhammad asad's profound observation!








qari, shaykh sa'ad said al ghamdi
https://www.youtube.com/watch?v=DAhT0LH5c3g






Monday, April 2, 2018